ODON DE APRAIZ IKASTOLAKO BLOGA

Abenduko lehenengo aste honetan LH2.mailakoak Santa Maria katedrala bisitatu dugu. Bertan, katedralaren atalak zeintzuk diren ikasi dugu eta maketa txiki bat egin dugu.  Oso interesgarria izan da.  +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ En esta primera semana de diciembre, los/as alumnos/as de 2ºde Primaria, hemos visitado la catedral de Santa María.  Hemos aprendido cuáles son las partes de la catedral y después, hemos hecho una pequeña maqueta. Ha sido muy interesante.

Kaixo! Aurreko ostegunean 5.mailako ikasleok 4.mailako ikasleei 5 maketa oso interesgarri aurkeztu genizkien. Gmailetik gonbidatu genien gure unibertsoari buruzko proiektua ikustera. Bertan, eguzki-sistema, errotazioa, traslazioa, ilargiaren faseak eta eklipseen inguruko gauza asko ikasi zituzten. Bukatzeko, kahoot bat prestatu genien eta oso ondo pasatu genuen elkarrekin!! Hona hemen gure maketak: Hola! El pasado jueves, los alumnos/as de 5º de primaria les presentamos 5 maquetas muy interesantes a los alumnos/as de 4º de primaria. Les enviamos una invitación por gmail para que vinieran a ver nuestro proyecto. En ellas, explicamos el sistema solar, la rotación, la traslación, las fases lunares y los eclipses. Para acabar, les preparamos un kahoot sobre las maquetas; aprendieron mucho y nos lo pasamos muy bien todos/as juntos/as!! Aquí podéis ver nuestras maquetas:  

ZUZENEKO KONTZERTUA IKASTOLAN - Abenduaren 1ean, Garazi eta Andoni gure artean izateko zorte ikaragarria izan genuen. - Zer ondo!!! Abenduaren 1ean diozu? Hotza egingo zuen, ba? - Bai, tenperatura baxua zegoen baina ederki berotu genituen gure ahotsak beraiekin abestuz. Primeran pasa genuen. - Pozten naiz! Eta…, badakizu zer dioen gure “odon Kantuz”eko lemak, ezta? - Bai horixe! Kantatzen ez duenak zorionik ez du, kantatzen ez duenak zorionik ez du!! CONCIERTO EN VIVO EN LA IKASTOLA - El 1 de diciembre tuvimos la enorme suerte de contar con Garazi y Andoni en la hora del recreo. - ¡Qué bien! ¿El 1 de diciembre dices? ¿Haría frío, no? - Sí pero entramos en calor enseguida cantando todos y todas juntos. Lo pasamos fenomenal. - ¡Me alegro! ¿Y…, te acuerdas del slogan del “Odon Kantuz”, verdad? - ¡Cómo no! “Kantatzen ez duenak zorionik ez du, kantatzen ez duenak zorionik ez du”  

Aste honetan LH 2.mailako ikasleak Gasteizko Bibat museoan egon gara. Historiaurrea landu dugu bertan. Museoa bisitatu dugu eta ondoren tailer txiki bat burutu dugu.  Oso interesgarria eta dibertigarria izan da! ********************************** Esta semana los/as alumnos/as de 2ºEP hemos estado en el museo Bibat de Vitoria-Gasteiz. Hemos trabajado la prehistoria. Primero hemos visitado el museo y después hemos realizado un pequeño taller.  Ha sido muy interesante y divertido!

Gaur , 4 eta 5 urtekoak  ingeleseko antzerkian  primeran pasatu dugu! IT WAS GREAT! ¡Hoy, el alumnado de 4 y 5 años lo hemos pasado genial en el teatro de inglés! IT WAS GREAT!

  Berri onekin gatozkizue! Manex Varak, beste bi ikaslekin batera, aurten Murtzian ospatu diren olinpiada matematiko estatalak irabazi ditu! Abenduan, olinpiada internazionaletan hartuko du parte! ZORIONAK, M4NEX!! ¡Maravillosa noticia! Manex Vara, junto con otras 2 participantes, ha ganado las olimpiadas matemáticas estatales recién celebradas este año en Murcia. ¡El próximo diciembre participará en las olimpiadas internacionales! ZORIONAK, M4NEX!!