IÑAUTERIAK 2017

Ostiralean,  otsailaren 24an,  gure eskolako patioan  Inauteri festa ospatu genuen. Denak mozorratuak etorri ginen eta desfilea  burutu ondoren  Txulalai dantzarekin bukatu genuen emanaldia.

El viernes, 24 de febrero, celebramos la fiesta de carnaval. Todos y todas nos disfrazamos y después de hacer un bonito desfile terminamos bailando el Txulalai.



 



 



 



 



 

ZERGATIK JOAN GURASO ESKOLARA?/¿POR QÚE PARTICIPAR EN LA ESCUELA DE MADRES Y PADRES?

Guraso Eskolan  gure seme-alabekiko tratuarekin erlazionaturiko gaiak aztertzen ditugu hitzaldien eta mintegien bidez, tratatzen den gaian adituek koordinatzen dituztelarik. Anima zaitez!

GURASO ESKOLA

En la Escuela de madres y padres tratamos cuestiones relacionadas con  el trato con nuestros hijos e hijas a través de charlas y talleres que son coordinados por especialistas en la materia. Anímate!

ESCUELA DE MADRES Y PADRES

 

 

ADI!!! TXUTXU-MUTXU IRRATSAIO BERRIA

Entzun ezazu TXUTXUMUTXU irratsaioaren orrialdean/Puedes oírlo en la página de TXUTXUMUTXU irratsaioa.

 

KONTU ETA KANTU

Ipuin kontalaria: ' Kontu eta Kantu', Fernando Ambustegirekin, Iparralde gizarte etxeko familia libururtegian

Ipuin kontalaria: ' Kontu eta Kantu', Fernando Ambustegirekin, Iparralde gizarte etxeko familia libururtegian

Eguna: 2017/02/21, hasiera ordua: 18:00, amaiera ordua (gutxi gorabehera): 19:00

Deskribapena

Ongi pasatzearekin batera, literatura eta bertsolaritzarekiko atxikimendua bulkatzeaz gain hainbat balore garatzeko ipuin konta/kantakizuna

• Hizkuntza: euskaraz.


• Adina: 4-10 urte.


• Lekua: Iparralde gizarte etxeko familia liburutegian.


• Sarrera: 1,00 €. Sarrerak salgai daude otsailaren 7tik aurrera gizarte etxe eta kirol instalazio guztietan. Haurrek bakarrik erosi beharko dute sarrera.

Cuenta cuentos: ' Kontu eta Kantu', con Fernando Ambustegi, en la biblioteca familiar del centro cívico Iparralde

Cuándo

El 21/02/2017 desde 18:00 hasta 19:00 (la hora de finalización es aproximada)

Descripción

Además de pasarlo bien e impulsar el bertsolarismo y la literatura, pretendemos desarrollar distintos valores por medio de cuentos cantados.

• Idioma: euskera.


• Edad: 4-10 años.


• Lugar: biblioteca familiar del centro cívico Iparralde.


• Entrada: 1,00 €. Puedes adquirir tu entrada a partir del 7 de febrero en cualquier centro cívico o instalación deportiva. Solo deben adquirir entrada los/as niños/as.

 

ADI!!! TXUTXU-MUTXU IRRATSAIO BERRIA

Entzun ezazu TXUTXUMUTXU irratsaioaren orrialdean/Puedes oírlo en la página de TXUTXUMUTXU irratsaioa.

 

INAUTERIAK PRESTATZEN!

AGATE DEUNA

Otsailaren 3an Ikastolako ikasle, irakasle eta familiek   Agate Deuna ospatu genuen. Mila esker hain ondo abesteagatik.



El día 3 de febrero el alumnado, profesorado y familias de la Ikastola nos reunimos en el patio para cantar  las coplas tradicionales de este día. Gracias por vuestra participación.

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK

ZORIONAK, SILVIA!

ZORIONAK SILVIA!

Odon de Apraiz ikastolan urteetan egon den Silvia jubilatu da.  Hainbeste urteetan egindako lanagatik eskerrik asko! Onena opa  dizugu zure etapa berrian.
Gracias Silvia por el trabajo realizado  durante todos estos años en la Ikastola Odon de Apraiz.   Te deseamos lo mejor en esta nueva etapa.                             

ADI!!! TXUTXU-MUTXU IRRATSAIO BERRIA

Entzun ezazu TXUTXUMUTXU irratsaioaren orrialdean/Puedes oírlo en la página de TXUTXUMUTXU irratsaioa.