Abenduaren 3a

Abenduaren 3an Euskararen eguna  da.  Guretzat egun berezia izango da: goizean"Estiren burutazioaren" ipuina Herri kirolen erakusketa egongo da, arratsaldean, jokuak, dantza eta merendola.

Aurtego gaia Herri kirolen mundua  da. Jakin badakigu, gaur egun kirolak direnak aintzinean lanbideak zirela

Guk ondo  ospatuko  dugu baina ezin dugu  ahaztu Euskararen eguna  .... egunero dela!

Suaaaa!!!! Kontuz semaforoarekin!!!!

Aste honetan, 6.mailakoek, "Bide segurtasuna eta suteen aurkako autobabesa" ikasteko asmoz, Udaltzainengana eta Suhiltzailengana joan gara. Bertan hainbat informazio jaso dugu. Hasieran, etxebizitza batean, sutea gertatzen denean, zer egin behar dugun eztabaidatu dugu. Ondoren, bi taldetan banatu gara eta batzuk, era praktikoan, zirkulazio arauak gaurkotu ditugu, hau da, bizikletaz eta motoz ibili gara bide zirkuito batean; besteok, aldi berean, suhiltzaile-etxera joan gara eta bertan dauden tresna eta ibilgailu guztiak aztertu ditugu. Beranduxeago, taldeok tokiz aldatu gara. Hurrengo egunean, Gurutze, udaltzaina, etorri zaigu gelara eta hainbat gauza interesgarri azaldu digu bertan. Askenik, esan behar da Gurutze oso pozik egon dela gurekin eta behin baino gehiagotan esan digu oso ikasle txintxoak eta jatorrak garela, horrek esan nahi du, akaso, etorkizunean, multaren bat edo beste barkatuko digula ezta???? Ea egia den!!!

Berriro izotz pistara!!

Aste honetan "artista" hauen txanda izan da. Benetan ondo aritu direla. Hau da estiloa hau!

Esta semana ha sido el turno de la clase de 5 años A. ¡Ya apuntan estilo de campeones!

[caption id="attachment_4883" align="alignleft" width="180" caption="5 urte A"][/caption]

[caption id="attachment_4881" align="alignright" width="180" caption="5 urte A"][/caption]

PIRRITX, PORROTX ETA MARI MOTOTS GASTEIZEN

Pirritx, Porrotx eta Mari Mototsentzat urte berezia da aurtengoa. Hogeita bost urte igaro dira jada sudur gorriak eta zapata handiak jantzi eta herriz herri euskara eta alaitasuna zabaltzen hasi zirenetik.
25 urteko jarduna eta bizitako abenturak ospatzeko disko sinfonikoa grabatu dute pailazoek, urte hauetan bildutako abestien artean aukeratutakoekin osatua.

Gasteizen azaroaren 25ean Mendizorrotza kiroldegian, 12:00 eta 18:00etan izango ditugu.  Informazio gehiago link honetan:

http://www.katxiporreta.com/

(Más información en este link) Los payasos Pirritx, Porrotx eta Marimotots actuarán en Gasteiz, el 25 de noviembre en Mendizorrotza a las 12:00 y 18:00. No os lo perdaís!

5 urtekoak izotz pistan!

Bai gustora ibili direla aste honetan 5 urte B-koak! Patinak eta kaskoak jantzita, ez diote izotzari beldur. Datorren astean beste gelakoak ere  joango dira  ikastera eta  ondo pasatzera.

Esta semana los niños y niñas de la clase de 5 años B han ido a la pista de hielo. Bien pertrechados con cascos y patines no le tienen miedo ni al hielo ni a las caídas. La semana que viene, le toca el turno a la clase de 5 años A.

[caption id="attachment_4845" align="alignright" width="150" caption="5 urte B"][/caption]

[caption id="attachment_4846" align="alignleft" width="150" caption="5 urte B"][/caption]

Making our portfolio

 

If you want to watch the video clic on the photo.

Euskadi literatura sariak 2012

[caption id="attachment_4805" align="alignright" width="192" caption="Premios 2012"]Estos son los premios Euskadi de Literatura 2012 (haz klik para verlos)[/caption]

[caption id="attachment_4802" align="alignnone" width="200" caption="Sariak 2012"]Hona hemen Euskadi literatura sariak 2012 (ikusteko, klik egin)[/caption]

Art

HI! HOW IS IT GOING?

Here you are going to be able to see what our artists make in the Art class.

KAIXO, ZELAN?

Hemen aurkituko dituzue Arte klaseetan gure artistak egindako gauzak.



I HOPE YOU LIKE IT!

ESPERO DUT GUSTUKOA IZATEA!